Actualités auto · · Editorial team
L'UE plafonne les importations d'hybrides chinois, la Chine réduit la ristourne à l'exportation des VE
L'UE plafonnera à 350 000 par an les importations d'hybrides en provenance de Chine, tandis que la Chine réduira sa ristourne à l'exportation des véhicules à énergies nouvelles à partir d'avril 2027.

Deux décisions prises en octobre 2026 vont déterminer le flux des voitures chinoises vers l'Europe en 2027. L'Union européenne et la Chine ont convenu d'un plafond de quatre ans sur les exportations chinoises d'hybrides vers l'UE, et la Chine a annoncé une baisse de la ristourne de taxe sur la valeur ajoutée pour les véhicules à énergies nouvelles exportés à partir du 1er avril 2027. Aucune des deux mesures n'arrête les échanges, mais ensemble elles en modifient le volume, le calendrier et le coût. Pour les acheteurs et les distributeurs étrangers qui préparent leurs commandes pour 2027, les deux mesures doivent être lues ensemble.
Un plafond de quatre ans sur les importations d'hybrides
Le 9 octobre 2026, l'UE et la Chine ont publié une déclaration conjointe présentant un accord sur le commerce des hybrides rechargeables. La Chine y accepte de limiter ses exportations de véhicules hybrides, y compris les hybrides rechargeables, vers l'UE à 350 000 unités par an. Ce chiffre représente environ la moitié des 800 000 unités que la Commission européenne avait prévues pour 2026. Le plafond court sur quatre ans, avec une hausse de 6 % par an à partir de la deuxième année, et se poursuit jusqu'en 2030. Les véhicules expédiés au-delà du plafond seront retenus par les douanes au lieu d'être soumis à un droit supplémentaire.
Le commissaire européen au Commerce, Maroš Šefčovič, a déclaré que cet arrangement pourrait réduire les importations de plusieurs millions de véhicules sur quatre ans. Le ministère chinois du Commerce a indiqué que l'arrangement permet aux exportations de continuer à croître et garantit que le quota offert à la Chine ne sera pas inférieur à celui offert à toute autre source d'importations.
Plusieurs points restent à régler. Les négociations techniques qui suivront devront décider de la répartition du quota, de l'application éventuelle d'un prix plancher et des véhicules éventuellement exemptés. Un troisième cycle de négociations commerciales et d'investissement entre l'UE et la Chine est prévu en mars 2027, et les acheteurs ne doivent attendre de nouveaux détails qu'après ces discussions.
Pourquoi les hybrides sont devenus la voie principale vers l'Europe
Le plafond compte parce que les hybrides étaient devenus le principal moyen d'expansion des constructeurs chinois en Europe. Fin 2024, l'UE a imposé des droits compensateurs sur les véhicules électriques à batterie fabriqués en Chine. Les hybrides n'étaient pas visés par ces droits, et les marques chinoises s'en sont servies pour continuer à croître sur le marché européen.
La croissance a été rapide. Au cours des sept premiers mois de 2026, la Chine a exporté 380 000 véhicules hybrides vers l'UE, soit déjà plus que sur l'ensemble de 2025. Au premier semestre 2026, la valeur de ces exportations vers les 27 États de l'UE est passée de 2,5 milliards de dollars américains un an plus tôt à 7,5 milliards de dollars américains, selon les données des douanes chinoises.
Au troisième trimestre 2026, les marques chinoises ont dépassé les marques japonaises sur un trimestre complet en Europe pour la première fois. Les données de Dataforce montrent que les marques chinoises détenaient 12,7 % du marché européen en septembre, avec des immatriculations qui ont environ doublé par rapport à l'année précédente.
Cui Dongshu, secrétaire général de la China Passenger Car Association, a déclaré que le plafond sur les exportations d'hybrides rechargeables ne devrait pas avoir d'effet majeur sur les exportations globales de véhicules à énergies nouvelles, parce que les véhicules électriques à batterie représentent la part dominante. Cette lecture présente le plafond comme un frein sur un segment en forte croissance plutôt que comme un arrêt des échanges dans leur ensemble.
Une ristourne réduite à partir du 1er avril 2027
Le deuxième changement vient de Pékin et porte sur le coût plutôt que sur le volume. Le 12 octobre 2026, le ministère chinois des Finances et l'Administration nationale des impôts ont publié l'annonce n° 29 de 2026 sur l'ajustement de la politique de ristourne à l'exportation. À partir du 1er avril 2027, la ristourne de taxe sur la valeur ajoutée pour les véhicules à énergies nouvelles exportés passe de 13 % à 9 %.
La baisse couvre 67 codes tarifaires, dont les voitures particulières électriques à batterie, les voitures particulières hybrides rechargeables y compris les modèles à prolongateur d'autonomie, et les véhicules utilitaires électriques. La ristourne pour les voitures à essence et diesel reste à 13 %. Le taux applicable est fixé par la date d'exportation indiquée sur la déclaration en douane : c'est donc la date d'expédition, et non celle de la commande, qui détermine le taux applicable.
La même annonce a apporté des changements plus larges aux ristournes d'autres produits. Elle a supprimé la ristourne à l'exportation pour les produits photovoltaïques à partir du 1er avril 2026, réduit celle des produits de batteries de 9 % à 6 %, et supprime entièrement la ristourne sur les batteries à partir du 1er janvier 2027.
Deux banques ont publié des estimations de l'effet sur les constructeurs. Deutsche Bank estime que la ristourne réduite amputera le bénéfice net de BYD d'environ 5 000 yuans par véhicule exporté. JPMorgan estime que, si les constructeurs n'augmentent pas du tout leurs prix, l'effet sur les résultats de 2027 serait d'environ 18 % pour BYD et Leapmotor. Ces deux chiffres sont des estimations d'institutions, et non des prévisions officielles, et l'effet final dépendra des prix, de la gamme de produits et des taux de change.
Ce que les acheteurs de 2027 doivent surveiller
Pour les acheteurs et les distributeurs qui commandent pour 2027, les deux changements vont dans le même sens : planifier plus tôt et confirmer les détails par écrit avant d'engager des fonds.
Premièrement, l'offre de nouveaux hybrides chinois en Europe se resserrera. Avec un plafond annuel en place, les véhicules compris dans le quota partiront en premier, et les distributeurs qui dépendent de cette offre doivent demander à leurs fournisseurs comment le quota est réparti et si leurs commandes s'y inscrivent.
Deuxièmement, le calendrier compte pour le coût. Comme le taux de ristourne suit la date d'exportation figurant sur la déclaration en douane, les exportateurs ont une raison d'expédier avant le 1er avril 2027, lorsque le véhicule et les documents le permettent. Les acheteurs doivent confirmer la date d'expédition prévue et le traitement de la ristourne dans l'accord écrit, et payer uniquement selon les informations de paiement figurant sur la facture écrite.
Troisièmement, le marché de l'occasion mérite l'attention. Une offre plus tendue en hybrides neufs peut modifier la façon dont les acheteurs valorisent les hybrides presque neufs déjà présents en Europe, et les distributeurs doivent surveiller les prix demandés et les niveaux de stock sur leurs propres marchés plutôt que de supposer une seule direction pour les valeurs.
Le tableau ci-dessous rassemble les deux changements.
| Changement | À partir de | Ce qui change |
|---|---|---|
| Plafond de l'UE sur les importations d'hybrides chinois | Convenu le 9 octobre 2026, durée de quatre ans jusqu'en 2030 | Exportations annuelles plafonnées à 350 000 unités, en hausse de 6 % par an à partir de la deuxième année |
| Ristourne chinoise à l'exportation des VE à énergies nouvelles | 1er avril 2027 | Ristourne ramenée de 13 % à 9 % pour 67 codes tarifaires ; taux fixé par la date d'exportation sur la déclaration |
Les deux mesures laissent la place à la poursuite des échanges. Ce qu'elles retirent, c'est l'idée que les volumes et les coûts de 2026 se prolongeront tels quels en 2027.
Article d’origine
Révision éditoriale: Editorial team ·


