Conseils et guides · · 27UsedCar

Acheter une voiture d'occasion en Chine, étape par étape

Du choix de la voiture au dédouanement dans votre pays : les étapes de l'achat d'une voiture d'occasion en Chine, ce que vous recevez au fil du parcours et ce qu'il faut vérifier avant de payer.

Acheter une voiture d'occasion en Chine, étape par étape

On peut hésiter à acheter une voiture qui se trouve à des milliers de kilomètres. En pratique, l'achat suit un ordre précis, et la plupart des problèmes viennent d'une étape sautée ou de deux étapes faites dans le mauvais ordre. Ce guide reprend le parcours tel que nous l'organisons chez 27UsedCar, de votre première question jusqu'au jour où vous récupérez la voiture dans votre port.

Avant de commencer : renseignez-vous sur les règles de votre pays

Les règles d'importation sont fixées par le pays de destination, et non par le vendeur, et elles évoluent. Avant de vous décider pour une voiture précise, vérifiez :

  • s'il existe une limite d'âge pour les voitures d'occasion importées, et comment cet âge est calculé ;
  • quelle norme d'émissions ou quelle homologation technique la voiture doit respecter pour pouvoir être immatriculée ;
  • si la position du volant compte. Les voitures vendues en Chine ont le volant à gauche. Cela convient à la plupart des marchés, mais dans les pays où le volant est à droite, comme le Royaume-Uni, renseignez-vous sur les conditions d'immatriculation d'une voiture à volant à gauche ;
  • quels documents la douane et le service des immatriculations vous demanderont.

Prenons l'Algérie : les particuliers y importent couramment des voitures de moins de trois ans, mais les conditions sont révisées de temps à autre ; vérifiez donc la réglementation en vigueur sur place. Où que vous soyez, faites confirmer les règles par la douane de votre pays ou par un commissionnaire en douane agréé, et demandez à ce dernier la liste écrite des documents dont il a besoin. Transmettez-nous cette liste suffisamment tôt, pour que les documents d'exportation soient établis en conséquence.

Étape 1 : choisir la voiture

Le prix affiché est le prix FOB en dollars américains. Il comprend le véhicule, le contrôle, les documents et le dédouanement à l’export, le transport intérieur, les frais portuaires et les frais de service. Le CFR ajoute au prix FOB le fret maritime estimé. Le CIF ajoute au CFR l’assurance marchandises estimée.

Vérifiez aussi la date des 180 jours indiquée sur chaque annonce. Nous la calculons à partir de la date d'immatriculation complète de la voiture et l'affichons à titre de repère. Atteindre cette date ne signifie pas à lui seul que tous les documents d'exportation sont réunis, et une voiture immatriculée récemment peut nécessiter des pièces supplémentaires. Quand une voiture vous intéresse, demandez à votre responsable commercial quels documents elle nécessite et ce que cela change pour votre calendrier.

Étape 2 : demander des détails et une vidéo

Envoyez une demande depuis la fiche de la voiture. Un responsable commercial dédié vous est alors attribué ; vous pouvez le joindre sur WhatsApp, Telegram, WeChat ou par e-mail. C'est le moment de demander tout ce que vous demanderiez si vous étiez à côté de la voiture :

  • une vidéo faisant le tour de la voiture, avec un démarrage à froid et le tableau de bord moteur en marche ;
  • des photos en gros plan des pneus, des éléments de carrosserie, des sièges et, si possible, du soubassement ;
  • l'historique d'entretien, si l'ancien propriétaire l'a conservé ;
  • le numéro VIN (numéro de châssis), pour pouvoir le comparer ensuite aux documents ;
  • le nombre de clés fournies avec la voiture et les accessoires inclus ;
  • les réparations connues ou les pièces remplacées.

Dans la mesure du possible, posez vos questions par écrit, afin de garder une trace des réponses.

Étape 3 : l'inspection avant achat

Une fois le véhicule choisi, vous effectuez un premier versement, généralement de 200 à 500 USD. Votre responsable commercial vous confirme le montant pour ce véhicule. Après réception du versement, il demande à un prestataire spécialisé d’inspecter le véhicule et de rédiger un rapport. Dès que le rapport vous est envoyé, le véhicule vous est réservé pendant 24 heures, le temps de décider. Si vous n’achetez pas, nous vous remboursons le premier versement, moins 100 USD de frais d’inspection.

Une voiture d’occasion peut présenter une usure normale pour son âge et son kilométrage. Avant de régler le solde, posez à votre responsable commercial les questions que soulève le rapport.

Si votre pays ou votre banque exige une inspection avant l’expédition par un organisme désigné, signalez-le à votre responsable commercial lorsque vous discutez du véhicule afin qu’il puisse l’intégrer au calendrier.

Étape 4 : la facture proforma et le paiement

Si vous décidez d’acheter après lecture du rapport d’inspection, votre responsable commercial émet la facture proforma (PI). Une fois celle-ci signée, vous versez des arrhes de réservation de 500 USD, et le véhicule vous est réservé pendant 7 jours à compter de l’envoi du rapport. Le solde doit nous parvenir dans ce délai, faute de quoi les arrhes ne sont pas remboursées. Avant de payer, vérifiez que la facture indique les éléments suivants :

  • la voiture : marque, modèle, année et VIN ;
  • Vous disposez du prix FOB et d’une estimation du fret maritime et de l’assurance éventuelle.
  • l'Incoterm et le port désigné, comme « FOB Shanghai » ou « CFR » suivi du nom de votre port ;
  • les coordonnées bancaires pour le paiement ;
  • le solde après déduction du premier versement et des arrhes de réservation.

Effectuez le virement uniquement avec les coordonnées bancaires que votre responsable commercial vous transmet par écrit. Conservez le justificatif du virement au cas où vous en auriez besoin.

Étape 5 : les formalités d'exportation en Chine

Nous nous chargeons des formalités d'exportation côté chinois : la radiation de l'immatriculation chinoise de la voiture en vue de l'exportation, la déclaration en douane à l'exportation, ainsi que la facture commerciale et la liste de colisage.

De votre côté, fournissez des informations exactes sur le destinataire : nom complet, adresse et numéro d'identité ou d'entreprise exigés par votre douane. Le destinataire indiqué sur le connaissement doit être la personne ou la société qui dédouanera la voiture à destination. Changer de destinataire une fois les documents émis prend du temps et peut entraîner des frais : soignez particulièrement cette étape.

Étape 6 : la réservation du navire

Les voitures partent de Shanghai, Tianjin ou Guangzhou, soit en conteneur, soit à bord d'un navire roulier (RoRo, pour roll-on/roll-off). Le choix dépend de ce que votre port de destination peut recevoir, de l'état de la voiture et du nombre de voitures que vous achetez. Notre guide « Conteneur ou RoRo ? » détaille les avantages et les limites de chaque solution.

Les dates de départ sont fixées par les compagnies maritimes et peuvent changer. Prévoyez une marge dans votre propre organisation, qu'il s'agisse d'un congé ou d'un rendez-vous avec votre commissionnaire en douane.

Étape 7 : les documents d'expédition

Une fois la voiture chargée, les documents d'expédition sont émis. Le dossier comprend en général :

  • le connaissement (bill of lading), que le port de destination exige avant de libérer la voiture ;
  • la facture commerciale et la liste de colisage ;
  • la déclaration en douane à l'exportation ;
  • la preuve de la radiation de l'immatriculation chinoise en vue de l'exportation ;
  • un certificat d'origine, si votre pays en demande un.

Selon les modalités convenues, le connaissement est soit émis en originaux envoyés par coursier, soit libéré par voie électronique (télex release). Demandez à votre commissionnaire ce qui convient à votre port. À réception des documents, vérifiez que les noms, le VIN et les ports concordent sur chaque page. Une faute de frappe se corrige facilement avant l'arrivée du navire, beaucoup plus difficilement ensuite.

Étape 8 : l'arrivée et le dédouanement

À destination, le dédouanement est généralement confié à un commissionnaire en douane agréé : dépôt de la déclaration d'importation, organisation du paiement des droits et taxes, puis obtention de la mainlevée pour que le port libère la voiture. Selon votre pays, la voiture peut aussi devoir passer un contrôle technique avant l'immatriculation.

Prévoyez des frais à cette étape, notamment la manutention portuaire, les droits de douane, la TVA à l'importation ou la taxe sur les ventes, les honoraires du commissionnaire et, si l'enlèvement tarde, le stockage. Demandez une estimation à votre commissionnaire avant l'expédition de la voiture, et organisez son enlèvement sans tarder une fois qu'elle est libérée.

Liste de contrôle

  • Règles d'importation confirmées auprès de la douane de destination ou d'un commissionnaire agréé
  • Date des 180 jours et estimation des coûts vérifiées sur la fiche du véhicule, et documents d'exportation de la voiture confirmés avec votre responsable commercial
  • Vidéo, photos et résultats d'inspection examinés
  • Facture proforma contrôlée : VIN, prix, Incoterm et coordonnées bancaires
  • Coordonnées du destinataire transmises, sans faute d'orthographe
  • Documents comparés entre eux dès leur arrivée
  • Commissionnaire choisi avant l'arrivée du navire

Prochaine étape

Consultez la liste des voitures pour trouver des véhicules conformes aux règles de votre pays. Envoyez une demande depuis une annonce ou la page de contact. Votre responsable commercial vous aidera à choisir un véhicule et vous enverra des photos ou une vidéo pour vous aider à décider.

Révision éditoriale: 27UsedCar ·

Un regard éclairé sur le marché.

Voitures d’occasion, transport et conseils, dans votre langue.

En vous abonnant, vous acceptez de recevoir les actualités du marché. Désabonnement à tout moment. Politique de confidentialité

WhatsApp