مقالات وأدلة · · Editorial team

سيارة بمقود أيسر في بلد يقود على اليسار: ما الذي يجب فحصه

السيارة الصينية المستعملة بمقود أيسر، وهو ما يناسب خمسة من الأسواق الرئيسية الستة. أما في بريطانيا، حيث القيادة على اليسار، فلا بد من فحص المصابيح وعداد السرعة ومصباح الضباب والفحص الفني.

سيارة هاتشباك رمادية فضية بلا علامة تجارية تسير على الجهة اليسرى من طريق ريفي متعرج عبر حقول خضراء تحت سماء صافية، وتظهر من الخلف.

جهة المقود ليست جهة السير

غالبا ما يختلط أمران مختلفان. الأول هو موضع عجلة القيادة: على يسار السيارة (مقود أيسر) أو على يمينها (مقود أيمن). والثاني هو جهة الطريق التي تسير عليها حركة المرور: السير على اليمين أو السير على اليسار.

ولا يلزم أن يتطابق الأمران. فمعظم السيارات المصممة للسير على اليمين يكون مقودها على اليسار، ومعظم السيارات المصممة للسير على اليسار يكون مقودها على اليمين، لكن السيارة قد تسير بصورة قانونية بالتركيبة الأخرى في بلدان كثيرة. والاقتران المعتاد موجود لسبب عملي: في السيارة المطابقة يجلس السائق قرب خط وسط الطريق، مما يمنحه أفضل رؤية لتجاوز السيارة التي أمامه. أما السيارة غير المطابقة فتعكس الوضع، ويجلس السائق جهة الرصيف، بعيدا عن خط الوسط.

السيارة الصينية المستعملة بمقود أيسر، لأن الصين تسير على اليمين. وهذا الوضع طبيعي في معظم أنحاء العالم، ولا يصبح مسألة تستدعي الانتباه إلا في المجموعة الصغيرة من البلدان التي تسير على اليسار. فحوالي ثلث العالم يسير على اليسار، والباقي يسير على اليمين، ولذلك يعد المقود الأيسر هو الوضع القياسي في كل مكان تقريبا قد تباع فيه السيارة.

على أي جهة يسير كل سوق؟

السوقجهة السير
الصيناليمين
الجزائراليمين
فرنسااليمين
روسيااليمين
الولايات المتحدةاليمين
المملكة المتحدةاليسار

خمسة من هذه الأسواق الستة تسير على اليمين، ولذلك تصل السيارة الصينية المستعملة بمقود أيسر والمقود في الجهة التي يتوقعها السائقون المحليون. والمملكة المتحدة هي الاستثناء. فقانون السير البريطاني (Highway Code) يطلب من السائقين البقاء على اليسار، والمسار الأيسر هو مسار القيادة العادي.

وهذا الفرق الوحيد هو الذي يحدد حجم الفحص المطلوب للسيارة. ففي الأسواق الخمسة التي تسير على اليمين، لا يمثل موضع المقود مشكلة يجب حلها. أما في المملكة المتحدة فهو قائمة قصيرة من النقاط التي يجب معالجتها، وليس سببا لرفض السيارة.

نقل سيارة صينية بمقود أيسر إلى المملكة المتحدة

السيارة بمقود أيسر قانونية تماما في المملكة المتحدة، ولا توجد قاعدة تلزم بتحويلها إلى مقود أيمن. ويتبع التسجيل المسار نفسه المتبع لأي سيارة مستوردة أخرى: التخليص الجمركي وتقديم إقرار NOVA إلى مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (HMRC) خلال 14 يوما من وصول السيارة، ودفع الضرائب، وإجراء فحص MOT أو اختبار الاعتماد عند الحاجة، والتأمين، ثم التسجيل لدى وكالة ترخيص السائقين والمركبات (DVLA). وتبلغ رسوم التسجيل الأولى لدى DVLA 55 جنيها إسترلينيا.

وأهم أربع نقاط للفحص هي:

  • المصابيح الأمامية. يتجه الضوء المنخفض في السيارة بمقود أيسر نحو اليمين، وهو ما يناسب السير على اليمين. أما على الطرق البريطانية فيجب أن يتجه نحو اليسار حتى لا يبهر السائقين القادمين من الاتجاه المعاكس. وعادة ما تكفي ملصقات تحويل الضوء أو ضبط المصابيح، فمعظم وحدات الزينون الثنائي والتفريغ الغازي وLED الحديثة قابلة للضبط، والمصابيح التي لا يمكن ضبطها تستبدل. ويفحص اختبار MOT اتجاه الضوء، لذلك يجب أن تكون هذه النقطة صحيحة قبل الاختبار.
  • عداد السرعة. السيارة التي استخدمت لأول مرة في 1 أبريل 1984 أو بعد ذلك يجب أن يكون عداد سرعتها قادرا على عرض الأميال في الساعة (mph)، بموجب المادة 35 من لوائح البناء والاستخدام (Construction and Use Regulations). والسيارة التي يقل عمرها عن 10 سنوات عند الاستيراد يجب أن تقرأ بوحدة mph حتى تسجل. وحدود السرعة البريطانية معلنة بوحدة mph، ولذلك فإن قرصا يقرأ بالكيلومترات في الساعة فقط ليس مشكلة أوراق فحسب، بل يجعل القيادة اليومية أصعب.
  • مصباح الضباب الخلفي. السيارة التي استخدمت لأول مرة في 1 أبريل 1980 أو بعد ذلك يجب أن يكون فيها مصباح ضباب خلفي. وإذا كان فيها مصباح واحد فقط، فيجب أن يكون على خط الوسط أو على الجهة الخارجية، أي الجهة اليمنى في المملكة المتحدة، بموجب الجدول 11 من لوائح إضاءة المركبات على الطرق لعام 1989 (Road Vehicles Lighting Regulations 1989). والسيارة المصممة لأوروبا القارية وفيها مصباح واحد على اليسار تحتاج إلى نقله أو تركيب مصباح ثان.
  • فحص MOT. السيارة التي يزيد عمرها عن 3 سنوات تحتاج إلى إثبات وجود فحص MOT ساري عند تسجيلها لدى DVLA.

ولا تتطلب أي من هذه النقاط تغيير جهة المقود. فهي نقاط تتعلق بالإضاءة والعدادات والفحص، وتعالج قبل التسجيل أو أثناءه، وليس بعد أن تصبح السيارة على الطريق. وقبل الشراء، يجدر فحص قرص عداد السرعة ونوع المصابيح الأمامية وإمكانية ضبطها، والجهة التي يوجد فيها مصباح الضباب الخلفي. وبعض شركات التأمين تفرض رسوما أعلى على السيارات بمقود أيسر، لذلك يجدر الحصول على عرض تأمين قبل الشراء أيضا.

الاستخدام اليومي وإعادة البيع

في الاستخدام اليومي، تبدو السيارة بمقود أيسر في المملكة المتحدة مختلفة في تفاصيل صغيرة. فالسائق يجلس جهة الرصيف، لذلك يسهل الوصول إلى أجهزة مواقف السيارات وحواجز التذاكر. أما التجاوز فيتطلب حذرا أكبر، لأن السائق يجلس في أبعد موضع عن خط الوسط ولا يرى ما وراء السيارة التي أمامه بسهولة. كما تستدعي المنعطفات إلى اليمين والدوارات نظرة إضافية، للسبب نفسه: فرؤية السائق عبر التقاطع تأتي من الجهة البعيدة للسيارة.

وعند إعادة البيع ينطبق التقسيم نفسه. ففي المملكة المتحدة، يكون عدد المشترين المحتملين للسيارة بمقود أيسر أقل منه للسيارة بمقود أيمن، مع أن بعض المشترين يبحثون عنها قصدا، مثل الأشخاص الذين يقودون بانتظام في أوروبا القارية، أو المشترين الذين يريدون طرازا معينا لم يبع قط بمقود أيمن. أما في الجزائر وفرنسا وروسيا والولايات المتحدة والصين، فالمقود الأيسر هو الوضع القياسي، ولذلك لا يمثل موضع المقود عائقا هناك إطلاقا. ولا يصبح موضع المقود موضوعا للنقاش إلا حيث تختلف جهة السير، ومن بين هذه الأسواق الستة، هذا هو حال المملكة المتحدة وحدها.

ولكل من ينقل سيارة بين هذه الأسواق، القاعدة بسيطة: افحص جهة السير أولا. فإذا كانت مطابقة للسيارة، لا يحتاج موضع المقود إلى أي تفكير إضافي. وإذا لم تكن مطابقة، عالج القائمة القصيرة أعلاه قبل تسجيل السيارة، وستكون السيارة بمقود أيسر قابلة للاستخدام مثل أي سيارة أخرى على الطريق.

المصادر

مراجعة تحريرية: Editorial team ·

رؤية أوضح للسوق.

سيارات مستعملة وأخبار الشحن وأدلة الشراء بلغتك.

بالاشتراك توافق على تلقي أخبار السوق. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. سياسة الخصوصية

WhatsApp