مقالات وأدلة · · 27UsedCar
شرح FOB وCFR وCIF لمشتري السيارات
ماذا تعني FOB وCFR وCIF عند استيراد سيارة، وما الذي يغطيه كل سعر، ومتى تنتقل المخاطر إليك، وكيف تقارن بإنصاف بين عروض البائعين المختلفين.

قد يعرض بائعان السيارة نفسها بسعرين يبدوان متباعدين، وقد يكون كلا العرضين منصفًا. وكثيرًا ما لا يكمن الفرق في السيارة، بل في الأحرف القليلة التي تلي السعر. فالمصطلحات FOB وCFR وCIF تبيّن لك التكاليف التي يدفعها البائع، وتلك التي تبقى على عاتقك، واللحظة التي تصبح فيها السيارة على مسؤوليتك. وفهمها لا يستغرق أكثر من عشر دقائق، وقد يجنّبك مقارنة أرقام لا تصلح للمقارنة.
ما هذه المصطلحات؟
تُعدّ FOB وCFR وCIF من قواعد Incoterms® (مصطلحات التجارة الدولية) التي تصدرها غرفة التجارة الدولية (ICC)، والإصدار المعمول به حاليًا هو Incoterms® 2020. وتجيب كل قاعدة عن سؤالين:
- التكاليف: من يدفع تكاليف النقل والتحميل والتخليص الجمركي للتصدير والتأمين، وإلى أي نقطة؟
- المخاطر: في أي لحظة تنتقل تبعة هلاك البضاعة أو تلفها من البائع إلى المشتري؟
تتناول هذه القواعد التسليم والتكاليف والمخاطر. ويُتفق لكل طلب على حدة على انتقال الملكية وترتيبات الدفع.
ويُتبَع كل مصطلح دائمًا باسم مكان: فعبارة «FOB Shanghai» لها معنى محدد، أما «FOB» وحدها فلا.
شرط FOB: التسليم على ظهر السفينة (Free On Board)
وفق شرط FOB، يسلّم البائع السيارة على متن السفينة في ميناء الشحن المسمّى في الصين.
ويشمل جانب البائع عادةً:
- السيارة نفسها؛
- النقل من مكان وجود السيارة إلى ميناء الشحن؛
- التخليص الجمركي للتصدير في الصين؛
- المناولة في الميناء حتى تصبح السيارة على متن السفينة.
ويدفع المشتري أجرة الشحن البحري، وأي تأمين على الرحلة، وكل ما يترتب في بلد الوجهة. وتنتقل المخاطر إلى المشتري بمجرد أن تصبح السيارة على متن السفينة في الميناء الصيني.
شرط CFR: التكلفة وأجرة الشحن (Cost and Freight)
يشمل شرط CFR كل ما يشمله FOB، مضافًا إليه الشحن البحري حتى ميناء الوصول المسمّى. ويُكتب العرض «CFR» متبوعًا باسم مينائك.
والنقطة التي تفاجئ كثيرًا من المشترين: في CFR يدفع البائع أجرة الشحن، لكن المخاطر تنتقل إليك مع ذلك عند تحميل السيارة في الصين. فإذا وقع شيء في البحر، فالخسارة خسارتك وأنت من يطالب بالتعويض، رغم أنك لم تحجز السفينة. لذلك يستحق التأمين أن تفكر فيه حتى عند الشراء وفق CFR.
شرط CIF: التكلفة والتأمين وأجرة الشحن (Cost, Insurance and Freight)
شرط CIF هو CFR مضافًا إليه تأمين على البضائع يعقده البائع لصالح المشتري. ووفق Incoterms® 2020، فإن الحد الأدنى من التغطية المطلوب في CIF محدود نسبيًا. فإذا أردت تغطية أوسع، فاطلبها قبل إصدار العرض، واقرأ شروط وثيقة التأمين بدل أن تفترض أن عبارة «مؤمَّن عليها» تعني «كل شيء مغطّى».
وفي CIF أيضًا تنتقل المخاطر عندما تصبح السيارة على متن السفينة في الصين. فالتأمين موجود ليساعدك على تعويض الخسارة أثناء الرحلة، لا ليعيد المخاطر إلى البائع.
ما لا تشمله أي من هذه الأسعار
حتى مع CIF، تصل السيارة إلى ميناء الوصول لا إلى باب منزلك. ومن التكاليف التي ينبغي أن تتوقعها فوق أي من المصطلحات الثلاثة:
- التفريغ والمناولة في محطة ميناء الوصول، بحسب شروط الناقل؛
- الرسوم الجمركية، وضريبة القيمة المضافة على الواردات أو ضريبة المبيعات؛
- أتعاب المخلّص الجمركي؛
- التخزين، إذا لم تُستلم السيارة سريعًا؛
- الفحص الفني أو الاعتماد أو التسجيل في بلدك؛
- النقل من الميناء إلى منزلك أو معرضك.
الرسوم والضرائب يحددها بلدك وتتغير من حين لآخر، فتأكّد منها لدى جمارك بلد الوجهة أو لدى مخلّص جمركي مرخّص قبل أن تلتزم.
ملاحظة حول الحاويات
إذا كانت سيارتك ستُشحن في حاوية، فقد ترى في بعض العروض شرط FCA، أي التسليم إلى الناقل (Free Carrier)، بدل FOB. وتقترح غرفة التجارة الدولية استخدام FCA لبضائع الحاويات، لأن الحاوية تُسلَّم عادةً في المحطة قبل رفعها إلى متن السفينة. ومع ذلك، لا يزال كثير من مصدّري السيارات يقدّمون أسعار الحاويات وفق FOB. والأهم أن ينص العرض بوضوح على مكان التسليم والتكاليف المشمولة.
كيف تقارن العروض بإنصاف
ضع العروض كلها على أساس واحد قبل مقارنة الأسعار:
- المصطلح نفسه والمكان نفسه. قارن عرض FOB بعرض FOB من ميناء مسمّى، أو عرض CFR بعرض CFR إلى مينائك. ولمقارنة عرض FOB بعرض CFR، أضف أولًا إلى سعر FOB رقمًا واقعيًا لأجرة الشحن.
- السيارة نفسها. تحقّق من سنة الصنع والمسافة المقطوعة ومستوى التجهيز ورقم الهيكل (VIN)، فالعرض الأرخص قد يكون ببساطة لسيارة مختلفة.
- البنود المشمولة نفسها. اسأل هل يشمل العرض النقل إلى الميناء، والتخليص الجمركي للتصدير، ورسوم المستندات، وتحميل الحاوية.
- التأمين. في CIF، اسأل عن شركة التأمين وعمّا تغطيه الوثيقة.
- العملة ومدة الصلاحية. تأكّد من أن العروض بالعملة نفسها. وأسعار الشحن تتغير كثيرًا، لذا يكون عرض CFR أو CIF عادةً صالحًا لمدة محدودة.
- شروط الدفع. لا يكتمل العرض إلا عندما تعرف كيف تدفع ومتى، وإلى أي حساب.
اطلب كل عرض كتابةً. فالفاتورة الأولية التي تذكر المصطلح والميناء والسيارة والبيانات البنكية أسهل بكثير في المقارنة من رقم في رسالة دردشة.
كيف تُعرض الأسعار على 27UsedCar
السعر المعروض هو سعر FOB بالدولار الأمريكي. يشمل السيارة والفحص ومستندات التصدير والتخليص الجمركي والنقل الداخلي ورسوم الميناء ورسوم الخدمة. يضيف CFR تكلفة الشحن البحري التقديرية إلى سعر FOB. ويضيف CIF تكلفة تأمين البضائع التقديرية إلى CFR.
اختر وجهتك لعرض التقدير. إذا لم يتوفر تقدير الشحن أو التأمين لهذا المسار، يظهر طلب عرض سعر بدلاً من المجموع المقابل. جميع المبالغ بالدولار الأمريكي.
قبل سداد المبلغ المتبقي، تحقّق في الفاتورة الأولية من السيارة ورقم الهيكل وسعر FOB والشحن البحري وتأمين البضائع إن طُلبا والموانئ وشرط التسليم المتفق عليها وشروط الدفع والحساب البنكي.
الخطوة التالية
اختر وجهتك لعرض التقدير. إذا لم يتوفر تقدير الشحن أو التأمين لهذا المسار، يظهر طلب عرض سعر بدلاً من المجموع المقابل. جميع المبالغ بالدولار الأمريكي.
المصادر
مراجعة تحريرية: 27UsedCar ·


